The fate of the country rests in the hands of a group of teenagers. Bai Ze (Chen Xiang) is the emperor’s loyal subject who is sent to search for the five mystical stars that can restore stability and peace to the tumultuous times. During his travels, he meets four very different teenagers who join him on his quest: troublemaker Zhan Xiong Fei (Leo Wu), chef Yuan Shuai (Deng Shao Wen), mysterious A Ji Ya (Zhang Yu Xi) and upstart princess Zi Su (Zheng He Hui Zi). Can the group complete their difficult mission and bring peace back to the Song Dynasty? “Magic Star” is a 2017 Chinese drama series.
临阵退缩
lín
zhèn
tùi
suō
Get cold feet
该你了
gāi
nǐ
le
it's your turn
大和武士之神保佑我
dà
hé
wǔ
shì
zhī
shén
bǎo
yòu
wǒ
Daiwa warrior god bless me
看见没有看见没有
kàn
jiàn
méi
yǒu
kàn
jiàn
méi
yǒu
See no see no
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
我们我们也不玩了
wǒ
men
wǒ
men
yě
bù
wán
le
We don't play for us
白泽弃权吧
bái
zé
qì
quán
ba
Pai tse abstained!
白泽
bái
zé
Pai tse
白泽我们不要继续了吧
bái
zé
wǒ
men
bù
yào
jì
xù
le
ba
Pai tse we don't continue
是啊我们不玩了
shì
a
wǒ
men
bù
wán
le
Yes we don't play
白泽
bái
zé
Pai tse
我们不玩了我们认输吧
wǒ
men
bù
wán
le
wǒ
men
rèn
shū
ba
We don't play let's throw in the towel
等等我们不玩了
děng
děng
wǒ
men
bù
wán
le
We don't play, and so on
我们可以想别的办法
wǒ
men
kě
yǐ
xiǎng
bié
de
bàn
fǎ
We can think other way
是男人就要坚持到底
shì
nán
rén
jìu
yào
jiān
chí
dào
dǐ
Is a man to stick it out
我们来的目的就是拿星盘
wǒ
men
lái
de
mù
dì
jìu
shì
ná
xīng
pán
We come to is the purpose of the chart
没有拿到星盘之前
méi
yǒu
ná
dào
xīng
pán
zhī
qián
Don't get chart before
一切都没有结束
yī
qiē
dōu
méi
yǒu
jié
shù
Everything is not over yet
我说不行就不行
wǒ
shuō
bù
xíng
jìu
bù
xíng
I will not say no
报废一只手的问题啊你们两个
bào
fèi
yī
zhǐ
shǒu
de
wèn
tí
a
nǐ
men
liǎng
gè
Discard one hand the problem of the two of you
就听我的吧这样不行
jìu
tīng
wǒ
de
ba
zhè
yáng
bù
xíng
Just listen to me so that I can't
这样这样不行
zhè
yáng
zhè
yáng
bù
xíng
So that I can't
星盘没有你的手重要
xīng
pán
méi
yǒu
nǐ
de
shǒu
zhòng
yào
Chart without your hands
老娘的店是说来就来说走就走
lǎo
niáng
de
diàn
shì
shuō
lái
jìu
lái
shuō
zǒu
jìu
zǒu
His mother's store is speaking will come away
想玩就玩想不玩就不玩吗
xiǎng
wán
jìu
wán
xiǎng
bù
wán
jìu
bù
wán
ma
Want to play will play don't play will not play
为了星盘手不要了
wèi
le
xīng
pán
shǒu
bù
yào
le
In order to chart the hand don't
不要
bù
yào
do not,must not
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
没有
méi
yǒu
did not,have not (done...)
断了
duàn
le
broken
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
太好了
tài
hǎo
le
That's great!
我们赢了我们赢了
wǒ
men
yíng
le
wǒ
men
yíng
le
We won we won
我们赢了我们赢了
wǒ
men
yíng
le
wǒ
men
yíng
le
We won we won
白泽我们赢了
bái
zé
wǒ
men
yíng
le
Pai tse we won
我不会输的我不会输的
wǒ
bù
hùi
shū
de
wǒ
bù
hùi
shū
de
I won't lose I won't lose
我的簪子
wǒ
de
zān
zǐ
My hair clasp
天哪
tiān
nǎ
Good heavens!
恭喜你们啊
gōng
xǐ
nǐ
men
a
Congratulations to you!
拿走吧
ná
zǒu
ba
Take away!
终于物归原主了
zhōng
yú
wù
gūi
yuán
zhǔ
le
Finally returned to their owners
对
dùi
right,correct
我们赢回来了本来就是我们的
wǒ
men
yíng
húi
lái
le
běn
lái
jìu
shì
wǒ
men
de
We win back is ours
我不会输的
wǒ
bù
hùi
shū
de
I'm not going to lose
老板娘
lǎo
bǎn
niáng
landlady,proprietress,wife of the boss
能不能再给我一碗冰
néng
bù
néng
zài
gěi
wǒ
yī
wǎn
bīng
Can you give me a bowl of ice
拖下去给水喝
tuō
xià
qù
gěi
shǔi
hē
Drag down to drink water
快
kuài
quick,fast; quick-witted,nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon,before long
给我一碗水
gěi
wǒ
yī
wǎn
shǔi
Give me a bowl of water
走了
zǒu
le
have gone
这次一定要拿好了
zhè
cì
yī
dìng
yào
ná
hǎo
le
Be sure to take good this time
行了走吧
xíng
le
zǒu
ba
Let's go
谢谢老板娘谢谢老板娘
xiè
xiè
lǎo
bǎn
niáng
xiè
xiè
lǎo
bǎn
niáng
Thank you for the wife of shop-owner thank you wife of shop-owner
谢谢你啊
xiè
xiè
nǐ
a
Thank you very much!
走吧
zǒu
ba
Let's go.; Go.
走
zǒu
walk; leave,go; run; pass away; move; reveal; lose the original shape or flavor; visit; do sth in some way