The fate of the country rests in the hands of a group of teenagers. Bai Ze (Chen Xiang) is the emperor’s loyal subject who is sent to search for the five mystical stars that can restore stability and peace to the tumultuous times. During his travels, he meets four very different teenagers who join him on his quest: troublemaker Zhan Xiong Fei (Leo Wu), chef Yuan Shuai (Deng Shao Wen), mysterious A Ji Ya (Zhang Yu Xi) and upstart princess Zi Su (Zheng He Hui Zi). Can the group complete their difficult mission and bring peace back to the Song Dynasty? “Magic Star” is a 2017 Chinese drama series.
姐姐
jiě
jiě
elder sister
来吃点东西吧
lái
chī
diǎn
dōng
xī
ba
To get something to eat
我特地让厨房给你做的
wǒ
tè
dì
ràng
chú
fáng
gěi
nǐ
zuò
de
I choose to let a kitchen for you
我不吃
wǒ
bù
chī
I don't eat
你这样下去会饿坏的
nǐ
zhè
yáng
xià
qù
hùi
è
huài
de
Do you like this, you will be hungry bad
姐姐
jiě
jiě
elder sister
你别不开心了
nǐ
bié
bù
kāi
xīn
le
You don't not happy
不然你继续给我讲上次
bù
rán
nǐ
jì
xù
gěi
wǒ
jiǎng
shàng
cì
Or you continue to tell me last time
快
kuài
quick,fast; quick-witted,nimble; sharp; straight-forward; happy; quickly; soon,before long
公主
gōng
zhǔ
princess
放开公主
fàng
kāi
gōng
zhǔ
Let go of the princess
放开公主
fàng
kāi
gōng
zhǔ
Let go of the princess
都给我退后
dōu
gěi
wǒ
tùi
hòu
Give me back
怎么办
zěn
me
bàn
what shall be done,how to do
要不然
yào
bù
rán
or else,or,otherwise,or else
要不然我就
yào
bù
rán
wǒ
jìu
What I should otherwise have
等等
děng
děng
wait a minute,hold on; et cetera,and so on
通知修甫君大人
tōng
zhī
xīu
fǔ
jūn
dà
rén
Notify FuJun adults
快去
kuài
qù
Go to the
你别胡来啊
nǐ
bié
hú
lái
a
You don't fool around
修休
xīu
xīu
Take Hugh
爹
diē
father,dad
爹你快救我
diē
nǐ
kuài
jìu
wǒ
Dad you are quick to save me
紫苏姑娘
zǐ
sū
gū
niáng
Perilla girl
不
bù
no,not
公主殿下
gōng
zhǔ
diàn
xià
Her royal highness
请你一定要放过小女
qǐng
nǐ
yī
dìng
yào
fàng
guò
xiǎo
nv̌
Please be sure to let my daughter
不要伤害她
bù
yào
shāng
hài
tā
Don't hurt her
你们怎么不放过我
nǐ
men
zěn
me
bù
fàng
guò
wǒ
Why don't you leave me alone
公主殿下
gōng
zhǔ
diàn
xià
Her royal highness
有什么事情我们可以商量商量
yǒu
shén
me
shì
qíng
wǒ
men
kě
yǐ
shāng
liàng
shāng
liàng
Is there anything we can consult with
有什么条件你可以尽管说
yǒu
shén
me
tiáo
jiàn
nǐ
kě
yǐ
jǐn
guǎn
shuō
What conditions can even though you say that
紫苏姑娘
zǐ
sū
gū
niáng
Perilla girl
我只有这么一个女儿
wǒ
zhǐ
yǒu
zhè
me
yī
gè
nv̌
ér
I only have such a daughter
我求求你不要伤害她
wǒ
qíu
qíu
nǐ
bù
yào
shāng
hài
tā
I beg you not to hurt her
爹
diē
father,dad
修休
xīu
xīu
Take Hugh
爹
diē
father,dad
住手
zhù
shǒu
to stop,to desist,to stay one's hand,
放了她
fàng
le
tā
Let her
是是
shì
shì
yes,yes
你走吧
nǐ
zǒu
ba
Take a walk
没事了修休
méi
shì
le
xīu
xīu
It's all right to take
我们回去啊
wǒ
men
húi
qù
a
We go back!
雄飞
xióng
fēi
The male fly