Back to Videos
overheard3 [Episode3] [Part30]/窃听风云3 [第3集] [第30段] View Count: 962
About Video
   710       11
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Hong Kong New Territories Lu family in this linger for centuries, one day, the same village on Luo ( Louis Koo ) drunk and killed a different surname brothers land forever, and from this land forever Yuet Wah's wife ( played by Zhou Xun forged understand the hatred). Five years later, Luo Yong was released from prison. Seeing the changes in the Lu family, the elder of the Lu family, Lu Hantao ( Zeng Jiang ) and his daughter Lu Yongyu ( Ye Xuan ) have already owned the largest real estate company in the New Territories and began to make friends with mainland politicians; Lu Jinqiang ( played by Liu Qingyun ), the Lu family brother , and others frantically acquired land to expand their forces in the New Territories. At this time, the Hong Kong real estate giant invited Luo Yong to "discuss major issues together." At the same time, the mysterious man Azu (played by Daniel Wu ) revealed to Yuehua that her husband’s death was related to the shady land transaction of the Lu family, and many forces were targeting the hundred acres of fertile fields that Yuehua and the villagers insisted on. In the deceitful conspiracy to get revenge, you must follow his instructions. A tragic and joyous story of love and hatred, the conspiracy of money power kicks off

46 Comments
  • Sentences(61)
    • |
  • Vocabularies(136)
    • |
  • Related Videos
1.

好   
hǎo 
quite，very

2.

我帮她还   
wǒ  bāng  tā  hái 
I help her also

3.

娇婶…你别闹了   
jiāo  shěn  …  nǐ  bié  nào  le 
Jiao aunts...

4.

我也算一份   
wǒ  yě  suàn  yī  fèn 
I also calculate a

5.

够了吗   
gòu  le  ma 
Enough is enough?

6.

都给你   
dōu  gěi  nǐ 
All give you

7.

算我一份   
suàn  wǒ  yī  fèn 
Count me in

8.

给你   
gěi  nǐ 
to give you; here is...; here you are

9.

喂…   
wèi  … 
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)

10.

你们这帮臭不要脸的   
nǐ  men  zhè  bāng  chòu  bù  yào  liǎn  de 
You this help a smelly shameless

11.

当我们要饭的   
dāng  wǒ  men  yào  fàn  de 
When we want rice

12.

挂了？   
guà  le  ？ 
Hang up?

13.

谁啊   
shéi  a 
Who?

14.

涛叔死了   
tāo  shū  sǐ  le 
Tao uncle died

15.

真过分   
zhēn  guò  fēn 
Really too much

16.

到处欺负人   
dào  chù  qī  fù  rén 
Everywhere bully

17.

早晚有报应   
zǎo  wǎn  yǒu  bào  yìng 
Sooner or later there is

18.

涛叔几点走的   
tāo  shū  jī  diǎn  zǒu  de 
Tao tertiary time

19.

具体几点也说不清楚   
jù  tǐ  jī  diǎn  yě  shuō  bù  qīng  chǔ 
Specific what time also say not clear

20.

反正我们一回来他就已经…   
fǎn  zhèng  wǒ  men  yī  húi  lái  tā  jìu  yǐ  jīng  … 
Anyway, we came back he has...

21.

其实   
qí  shí 
actually，in fact

22.

涛叔这个病一直都很危险   
tāo  shū  zhè  gè  bìng  yī  zhí  dōu  hěn  wēi  xiǎn 
Tao uncle this disease has always been very dangerous

23.

只是他不愿意告诉大家   
zhǐ  shì  tā  bù  yuàn  yì  gào  sù  dà  jiā 
But he doesn't want to tell you

24.

好了   
hǎo  le 
be cured; be done，be great

25.

现在只剩那对狗男女   
xiàn  zài  zhǐ  shèng  nà  dùi  gǒu  nán  nv̌ 
Now only the men and women to the dog

26.

我们趁热打铁   
wǒ  men  chèn  rè  dǎ  tiě 
We strike while the iron is hot

27.

刚刚好   
gāng  gāng  hǎo 
just right，perfect

28.

别太伤心了   
bié  tài  shāng  xīn  le 
Don't be too sad

29.

七姐   
qī  jiě 
Seven elder sister

30.

这么急找我有什么事   
zhè  me  jí  zhǎo  wǒ  yǒu  shén  me  shì 
So hurry to find I have what thing

31.

告诉我   
gào  sù  wǒ 
tell me

32.

涛叔怎么死的   
tāo  shū  zěn  me  sǐ  de 
Tao uncle how dead

33.

他糖尿病发作   
tā  táng  niào  bìng  fā  zuò 
His diabetes

34.

来不及打针   
lái  bù  jí  dǎ  zhēn 
To give or take an injection

35.

并发性心脏病   
bìng  fā  xìng  xīn  zāng  bìng 
Concurrency heart disease

36.

我找到收金强黑钱那个高官了   
wǒ  zhǎo  dào  shōu  jīn  qiáng  hēi  qián  nà  gè  gāo  guān  le 
I find Jin Qiang receive money that senior officials

37.

我会搞定他   
wǒ  hùi  gǎo  dìng  tā 
I'll fix him

38.

这件事   
zhè  jiàn  shì 
this matter，this incident

39.

你不要再碰了   
nǐ  bù  yào  zài  pèng  le 
You don't touch again

40.

对不起，我说谎了   
dùi  bù  qǐ  ，  wǒ  shuō  huǎng  le 
I'm sorry, I lied

41.

爸病发的时候   
bà  bìng  fā  de  shí  hòu 
Dad disease hair from time to time

42.

我没有给他打针   
wǒ  méi  yǒu  gěi  tā  dǎ  zhēn 
I didn't give him an injection

43.

我搞定这件事之后   
wǒ  gǎo  dìng  zhè  jiàn  shì  zhī  hòu 
After I get it

44.

你不会再见到我   
nǐ  bù  hùi  zài  jiàn  dào  wǒ 
You will not see me again

45.

是他杀了我们的孩子   
shì  tā  shā  le  wǒ  men  de  hái  zǐ 
He killed our children

46.

你走吧   
nǐ  zǒu  ba 
Take a walk

47.

保重   
bǎo  zhòng 
take (good) care of oneself，take care

48.

你也是   
nǐ  yě  shì 
you too，you also

49.

阿祖   
ā  zǔ 
A Zu (Chinese nickname)

50.

我们明天动手   
wǒ  men  míng  tiān  dòng  shǒu 
Tomorrow we start work

51.

OK   
O  K 
好吧

52.

龙飞凤舞万家兴   
lóng  fēi  fèng  wǔ  wàn  jiā  xīng 
While thousands xing

53.

安居乐业四方城   
ān  jū  lè  yè  sì  fāng  chéng 
To live and work in peace and contentment sifang city

54.

四方集团   
sì  fāng  jí  tuán 
The quartet group

55.

新界人的地产集团   
xīn  jiè  rén  de  dì  chǎn  jí  tuán 
The real estate group, New Territories

56.

什么四方集团呀   
shén  me  sì  fāng  jí  tuán  yā 
What the quartet group

57.

你们不是帮我们跟涛叔拿回股份吗？   
nǐ  men  bù  shì  bāng  wǒ  men  gēn  tāo  shū  ná  húi  gǔ  fèn  ma  ？ 
You are not to help us get back shares with tao uncle?

58.

是啊   
shì  a 
Yeah.; Yes. (used to show agreement or affirmation)

59.

我们这么多人   
wǒ  men  zhè  me  duō  rén 
We have so many people

60.

又出丁权又出地   
yòu  chū  dīng  quán  yòu  chū  dì 
Ding Quan out and out

61.

支持你们几兄弟   
zhī  chí  nǐ  men  jī  xiōng  dì 
Several brothers to support you