Back to Videos
The Penalty Zone [Episode38] [Part2]/黑白禁区 [第38集] [第2段] View Count: 528
About Video
   338       12
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.

29 Comments
  • Sentences(68)
    • |
  • Vocabularies(143)
    • |
  • Related Videos
1.

同时办了这么多张信用卡   
tóng  shí  bàn  le  zhè  me  duō  zhāng  xìn  yòng  kǎ 
Do so many credit CARDS at the same time

2.

你这朋友很聪明   
nǐ  zhè  péng  yǒu  hěn  cōng  míng 
Your friend is very clever

3.

藏得很好   
cáng  de  hěn  hǎo 
Hide it very well

4.

可是他忽略了   
kě  shì  tā  hū  lvè  le 
But he ignored

5.

通过特殊途径办的卡   
tōng  guò  tè  shū  tú  jìng  bàn  de  kǎ 
Through the special way to do card

6.

后台是有备案的   
hòu  tái  shì  yǒu  bèi  àn  de 
The background is for the record

7.

灨都禁毒支队   
gǎn  dū  jìn  dú  zhī  dùi 
灨 anti-drug detachment

8.

什么意思   
shén  me  yì  sī 
what does that mean?

9.

没明白你什么意思   
méi  míng  bái  nǐ  shén  me  yì  sī 
Didn't understand what you mean

10.

淦天雷   
gàn  tiān  léi 
Ray is dubious day

11.

反应很快   
fǎn  yìng  hěn  kuài 
quick

12.

运气也不错   
yùn  qì  yě  bù  cuò 
Have a good luck

13.

可人出来混光靠反应快   
kě  rén  chū  lái  hùn  guāng  kào  fǎn  yìng  kuài 
But person out mixed reaction alone fast

14.

靠运气好   
kào  yùn  qì  hǎo 
Good luck

15.

会暴死的知道吗   
hùi  bào  sǐ  de  zhī  dào  ma 
Will know sudden death

16.

你这条命已经浪费了   
nǐ  zhè  tiáo  mìng  yǐ  jīng  làng  fèi  le 
You this life has been wasted

17.

六分之一的机会   
lìu  fēn  zhī  yī  de  jī  hùi 
One 6 of the chance

18.

刚才那回答不对   
gāng  cái  nà  húi  dá  bù  dùi 
Just now the answer is not correct

19.

想好了再回答   
xiǎng  hǎo  le  zài  húi  dá 
Think it over then answer

20.

我的耐心是有限度的   
wǒ  de  nài  xīn  shì  yǒu  xiàn  dù  de 
There is a limit to my patience

21.

我说   
wǒ  shuō 
I said,

22.

这些卡   
zhè  xiē  kǎ 
These CARDS

23.

是我一个警察朋友帮我办的   
shì  wǒ  yī  gè  jǐng  chá  péng  yǒu  bāng  wǒ  bàn  de 
Is my a policeman friend help me

24.

谁   
shéi 
who，whom (also pronounced as shei2)

25.

一个黑警   
yī  gè  hēi  jǐng 
A black police

26.

他欠我的   
tā  qiàn  wǒ  de 
He owes me

27.

外号叫十三幺   
wài  háo  jiào  shí  sān  yāo 
Nicknamed the thirteenth MAO

28.

喂   
wèi 
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)

29.

哪位   
nǎ  wèi 
who，which

30.

喂   
wèi 
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)

31.

十三ㄠ吗   
shí  sān  ㄠ  ma 
Thirteen ㄠ?

32.

十三幺   
shí  sān  yāo 
Thirteen MAO

33.

谁呀   
shéi  yā 
who is that

34.

你打错了吧   
nǐ  dǎ  cuò  le  ba 
You have the wrong number

35.

不好意思打错了   
bù  hǎo  yì  sī  dǎ  cuò  le 
Sorry wrong number

36.

喂   
wèi 
Hello! (if used for answering the phone it is pronounced in 2nd tone)

37.

喂哪位   
wèi  nǎ  wèi 
Hello which

38.

知道老子叫十三幺的   
zhī  dào  lǎo  zǐ  jiào  shí  sān  yāo  de 
Know that Lao tze call 13 MAO

39.

就那么几个人   
jìu  nà  me  jǐ  gè  rén 
Just a few people

40.

绝对没有你   
jué  dùi  méi  yǒu  nǐ 
There is absolutely nothing you

41.

说   
shuō 
speak，say; explain; criticize; try to influence sb. to do...; refer to; perform

42.

谁告诉你的   
shéi  gào  sù  nǐ  de 
Who told you that

43.

说话   
shuō  huà 
speak，say

44.

你耳朵里塞驴毛了   
nǐ  ěr  duǒ  lǐ  sāi  lv́  máo  le 
Your donkey MAO in his ears

45.

找老子干什么   
zhǎo  lǎo  zǐ  gān  shén  me 
Looking for Lao tze stem what

46.

我要办卡   
wǒ  yào  bàn  kǎ 
I want to do

47.

办卡   
bàn  kǎ 
apply for a card

48.

谁告诉你老子能办卡的   
shéi  gào  sù  nǐ  lǎo  zǐ  néng  bàn  kǎ  de 
Who told you Lao tze to handle card

49.

是哪个王八犊子   
shì  nǎ  gè  wáng  bā  dú  zǐ 
What is the tortoise came

50.

又求老子办事   
yòu  qíu  lǎo  zǐ  bàn  shì 
Ask Lao tze again

51.

又顺带把老子给出卖了   
yòu  shùn  dài  bǎ  lǎo  zǐ  gěi  chū  mài  le 
Helping to give Lao tze to sell again

52.

是淦天雷吧   
shì  gàn  tiān  léi  ba 
Ray is dubious day

53.

我就知道这小子没好事   
wǒ  jìu  zhī  dào  zhè  xiǎo  zǐ  méi  hǎo  shì 
I knew this boy not good

54.

他的嘴是不是没系腰带啊   
tā  de  zǔi  shì  bù  shì  méi  xì  yāo  dài  a 
His mouth is not a belt

55.

这么松   
zhè  me  sōng 
So loose

56.

还想当警察呢   
hái  xiǎng  dāng  jǐng  chá  ne 
Still want to be a police

57.

活该他穷死   
huó  gāi  tā  qióng  sǐ 
What a suck his poor death

58.

开除都算轻的   
kāi  chú  dōu  suàn  qīng  de 
Fire is of light

59.

他的卡都是你办的吗   
tā  de  kǎ  dōu  shì  nǐ  bàn  de  ma 
His card is you do

60.

灨都禁毒支队   
gǎn  dū  jìn  dú  zhī  dùi 
灨 anti-drug detachment

61.

你是谁   
nǐ  shì  shéi 
Who are you?

62.

我是谁能告诉你吗   
wǒ  shì  shéi  néng  gào  sù  nǐ  ma 
Who am I to tell you

63.

废什么话   
fèi  shén  me  huà 
What waste

64.

我等着你来投诉我是不是   
wǒ  děng  zhe  nǐ  lái  tóu  sù  wǒ  shì  bù  shì 
I'm waiting for you to file a complaint if I was

65.

想要找老子办卡   
xiǎng  yào  zhǎo  lǎo  zǐ  bàn  kǎ 
Looking for Lao tze do card

66.

让淦天雷带着钱来找我   
ràng  gàn  tiān  léi  dài  zhe  qián  lái  zhǎo  wǒ 
Let is dubious day thunder came to me with the money

67.

钱有多到位   
qián  yǒu  duō  dào  wèi 
How much money is in place

68.

事就都到位   
shì  jìu  dōu  dào  wèi 
Things are in place