Back to Videos
The Penalty Zone [Episode34] [Part7]/黑白禁区 [第34集] [第7段] View Count: 1042
About Video
   684       12
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.

31 Comments
  • Sentences(67)
    • |
  • Vocabularies(151)
    • |
  • Related Videos
1.

詹队马队   
zhān  dùi  mǎ  dùi 
Zhan's cavalry

2.

东西都收拾好了   
dōng  xī  dōu  shōu  shí  hǎo  le 
Things away

3.

我们就先走了   
wǒ  men  jìu  xiān  zǒu  le 
We'll go first

4.

行   
xíng 
be ok，be all right; capable，competent; soon

5.

这段时间你们辛苦了   
zhè  duàn  shí  jiān  nǐ  men  xīn  kǔ  le 
Thank you for your efforts in this period of time

6.

回头咱们一起吃饭   
húi  tóu  zán  men  yī  qǐ  chī  fàn 
Let's have dinner together later

7.

走吧   
zǒu  ba 
Let's go.; Go.

8.

好走了   
hǎo  zǒu  le 
The easy a

9.

走了马队   
zǒu  le  mǎ  dùi 
The cavalry

10.

想什么呢   
xiǎng  shén  me  ne 
Want to what?

11.

没什么   
méi  shén  me 
does not matter; never mind; none

12.

专案组解散了   
zhuān  àn  zǔ  jiě  sàn  le 
Some dissolved

13.

是不是有点舍不得我   
shì  bù  shì  yǒu  diǎn  shè  bù  de  wǒ 
Isn't it a little loathe to give up me

14.

能不能不开玩笑   
néng  bù  néng  bù  kāi  wán  xiào 
Can not kidding

15.

马瑞   
mǎ  rùi 
scrooge

16.

我问你个事儿   
wǒ  wèn  nǐ  gè  shì  ér 
I ask you a thing

17.

我老早就发现   
wǒ  lǎo  zǎo  jìu  fā  xiàn 
I have found

18.

你看淦天雷的眼神不一样   
nǐ  kàn  gàn  tiān  léi  de  yǎn  shén  bù  yī  yáng 
You see is dubious eyes of lightning

19.

你是不喜欢   
nǐ  shì  bù  xǐ  huān 
You don't like

20.

能不能不胡说八道   
néng  bù  néng  bù  hú  shuō  bā  dào 
Can not talk nonsense

21.

你就别否认   
nǐ  jìu  bié  fǒu  rèn 
You don't deny it

22.

上次   
shàng  cì 
last time

23.

小李说化装侦查员的孩子命硬   
xiǎo  lǐ  shuō  huà  zhuāng  zhēn  chá  yuán  de  hái  zǐ  mìng  yìng 
Xiao li said disguises scout children life hard

24.

我看你反应都不对   
wǒ  kàn  nǐ  fǎn  yìng  dōu  bù  dùi 
I don't see your reaction is right

25.

一直就想问你   
yī  zhí  jìu  xiǎng  wèn  nǐ 
Always wanted to ask you

26.

咱俩马上要分开了   
zán  liǎ  mǎ  shàng  yào  fēn  kāi  le 
We will soon parted

27.

你就跟我说呗   
nǐ  jìu  gēn  wǒ  shuō  bài 
You will say with me

28.

我想知道   
wǒ  xiǎng  zhī  dào 
I want to know

29.

在凯撒案中   
zài  kǎi  sā  àn  zhōng 
Caesar's case

30.

有一个牺牲的   
yǒu  yī  gè  xī  shēng  de 
There is a sacrifice

31.

化装侦查员叫海叔   
huà  zhuāng  zhēn  chá  yuán  jiào  hǎi  shū 
Masked investigator called uncle

32.

你有印象吗   
nǐ  yǒu  yìn  xiàng  ma 
Do you have any impression

33.

右小海   
yòu  xiǎo  hǎi 
The small right

34.

他是我的父亲   
tā  shì  wǒ  de  fù  qīn 
He is my father

35.

石小海姓石   
shí  xiǎo  hǎi  xìng  shí 
Shi Xiaohai name is stone

36.

你   
nǐ 
you

37.

我跟我妈姓   
wǒ  gēn  wǒ  mā  xìng 
I told my mother's surname

38.

其实   
qí  shí 
actually，in fact

39.

在接手这个案子之前   
zài  jiē  shǒu  zhè  gè  àn  zǐ  zhī  qián 
Before the take over the case

40.

我都不知道我爸   
wǒ  dōu  bù  zhī  dào  wǒ  bà 
I don't know my dad

41.

是因为凯撒案牺牲的   
shì  yīn  wèi  kǎi  sā  àn  xī  shēng  de 
Because Caesar case sacrifice

42.

我上警校   
wǒ  shàng  jǐng  xiào 
I was in police academy

43.

当警察   
dāng  jǐng  chá 
When the police

44.

只是为了离他近一点   
zhǐ  shì  wèi  le  lí  tā  jìn  yī  diǎn 
Just for the sake of near him

45.

但是邰局一直反对   
dàn  shì  tái  jú  yī  zhí  fǎn  dùi 
But Tai innings against all the time

46.

也一直拒绝我进缉毒队的申请   
yě  yī  zhí  jù  jué  wǒ  jìn  qì  dú  dùi  de  shēn  qǐng 
Have been refused to me into the application of narcotics squad

47.

他怕   
tā  pà 
He's afraid

48.

怕我有一天走上我爸的老路   
pà  wǒ  yǒu  yī  tiān  zǒu  shàng  wǒ  bà  de  lǎo  lù 
Afraid I one day on the path of my dad

49.

对不起   
dùi  bù  qǐ 
sorry，excuse me; to be unworthy of...，to let ... down

50.

我不知道这个事   
wǒ  bù  zhī  dào  zhè  gè  shì 
I don't know this thing

51.

从小我爸很少在家   
cóng  xiǎo  wǒ  bà  hěn  shǎo  zài  jiā 
My father seldom at home

52.

也从来不接送我上学放学   
yě  cóng  lái  bù  jiē  sòng  wǒ  shàng  xué  fàng  xué 
Never take me from school

53.

包括改性   
bāo  kuò  gǎi  xìng 
Including the modification

54.

都是为了隐藏身份   
dōu  shì  wèi  le  yǐn  cáng  shēn  fèn 
Is to hide the identity

55.

怕坏人寻仇   
pà  huài  rén  xún  chóu 
Afraid of bad people seeking revenge

56.

我爸是个英雄   
wǒ  bà  shì  gè  yīng  xióng 
My dad is a hero

57.

可作为父亲   
kě  zuò  wèi  fù  qīn 
Can be used as a father

58.

作为丈夫   
zuò  wèi  zhàng  fū 
As a husband

59.

他是失职的   
tā  shì  shī  zhí  de 
He was dereliction of duty

60.

小时候   
xiǎo  shí  hòu 
childhood

61.

我妈一边上班   
wǒ  mā  yī  biān  shàng  bān 
My mother to work

62.

一边操持家务   
yī  biān  cāo  chí  jiā  wù 
While homemakers

63.

还要管我的学习   
hái  yào  guǎn  wǒ  de  xué  xí 
And my study

64.

焦头烂额   
jiāo  tóu  làn  é 
beaten black and blue，in trouble，in terrible shape，overwrought

65.

我爸常年不在家   
wǒ  bà  cháng  nián  bù  zài  jiā 
My dad all the year round was not at home

66.

外人就觉得我们家没有男人   
wài  rén  jìu  jué  de  wǒ  men  jiā  méi  yǒu  nán  rén 
Outsiders feel our family without a man

67.

就欺负我们   
jìu  qī  fù  wǒ  men 
Bully us