Back to Videos
The Penalty Zone [Episode12] [Part2]/黑白禁区 [第12集] [第2段] View Count: 1365
About Video
   1171       17
FacebookTwitterGoogle+WhatsApp
     Report 





Description Artist

Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.

12 Comments
  • Sentences(45)
    • |
  • Vocabularies(122)
    • |
  • Related Videos
1.

疼死了   
téng  sǐ  le 
It hurts

2.

老大快不行了   
lǎo  dà  kuài  bù  xíng  le 
The boss now

3.

刑法三百四十七条规定   
xíng  fǎ  sān  bǎi  sì  shí  qī  tiáo  gūi  dìng 
Article three hundred and forty-seven of the criminal law

4.

走私   
zǒu  sī 
smuggle，contraband

5.

运输   
yùn  shū 
transportation; to transport

6.

贩卖   
fàn  mài 
sell

7.

制造   
zhì  zào 
make，produce，manufacture; create，engineer，fabricate

8.

鸦片一千克以上   
yā  piàn  yī  qiān  kè  yǐ  shàng 
More than a kilogram of opium

9.

海洛因五十克以上   
hǎi  luò  yīn  wǔ  shí  kè  yǐ  shàng 
More than 50 grams of heroin

10.

处以有期徒刑十五年以上   
chù  yǐ  yǒu  qī  tú  xíng  shí  wǔ  nián  yǐ  shàng 
Sentenced to fixed-term imprisonment of not more than 15 years

11.

无期徒刑或者死刑   
wú  qī  tú  xíng  huò  zhě  sǐ  xíng 
Life imprisonment or death

12.

你掰掰手指头算算   
nǐ  bāi  bāi  shǒu  zhǐ  tóu  suàn  suàn 
Levels you calculate his fingers

13.

就你那半个集装箱的货   
jìu  nǐ  nà  bàn  gè  jí  zhuāng  xiāng  de  huò 
You that half a container of goods

14.

得枪毙多少回   
děi  qiāng  bì  duō  shǎo  húi 
How many times have to shoot

15.

别说脚趾头了   
bié  shuō  jiǎo  zhǐ  tóu  le 
Don't say my toes

16.

交上手指头   
jiāo  shàng  shǒu  zhǐ  tóu 
Hand in your fingers

17.

外借两双手都不够用   
wài  jiè  liǎng  shuāng  shǒu  dōu  bù  gòu  yòng 
Checked out both hands are not enough

18.

别呀警官   
bié  yā  jǐng  guān 
Don't officer!

19.

我   
wǒ 
I，me，my; we，us，our; one，anyone; oneself

20.

冤   
yuān 
to wrong，to treat unjustly; case of injustice; enmity，hatred; not worth

21.

冤枉   
yuān  wǎng 
unjust，unfair; not worthwhile; to treat unjustly，to do sb injustice，to wrongly accuse sb

22.

我真的就是普通的装卸工人   
wǒ  zhēn  de  jìu  shì  pǔ  tōng  de  zhuāng  xiè  gōng  rén 
I really is a normal loading and unloading workers

23.

那就把问题交代清楚了   
nà  jìu  bǎ  wèn  tí  jiāo  dài  qīng  chǔ  le 
It is made clear the problems

24.

在哪装货   
zài  nǎ  zhuāng  huò 
Where is the loading

25.

在哪卸货   
zài  nǎ  xiè  huò 
Where is the unloading

26.

要送到哪里去   
yào  sòng  dào  nǎ  lǐ  qù 
Where are you going to send to

27.

谁让你这么干呢   
shéi  ràng  nǐ  zhè  me  gān  ne 
Who let you do that

28.

我说我说   
wǒ  shuō  wǒ  shuō 
I said that I said

29.

这能算自首吗   
zhè  néng  suàn  zì  shǒu  ma 
It can be surrendered

30.

别废话赶紧的   
bié  fèi  huà  gǎn  jǐn  de 
Don't bullshit hurriedly

31.

东郊养殖场   
dōng  jiāo  yǎng  zhí  cháng 
Eastern suburb farms

32.

每次都是在那的仓库装货   
měi  cì  dōu  shì  zài  nà  de  cāng  kù  zhuāng  huò 
Every time is in the warehouse loading

33.

好像是   
hǎo  xiàng  shì 
Seems to be

34.

叫   
jiào 
to shout; to name，to be called; to call or summon

35.

叫什么谭家   
jiào  shén  me  tán  jiā 
What is the tan home

36.

从缅川来的   
cóng  miǎn  chuān  lái  de 
From Burma to sichuan

37.

不是本地的   
bù  shì  běn  dì  de 
Is not a local

38.

有个厂子   
yǒu  gè  chǎng  zǐ 
There is a factory

39.

专门造白面   
zhuān  mén  zào  bái  miàn 
Specially made of white

40.

这跟我没关系啊   
zhè  gēn  wǒ  méi  guān  xì  a 
It's fine with me

41.

我就没细问   
wǒ  jìu  méi  xì  wèn 
I haven't the wise men

42.

每次装完货之后送到码头来   
měi  cì  zhuāng  wán  huò  zhī  hòu  sòng  dào  mǎ  tóu  lái 
Every time after loading the goods to the dock

43.

有个专门接货的船   
yǒu  gè  zhuān  mén  jiē  huò  de  chuán 
There is a special cargo ship

44.

其他的   
qí  tā  de 
other，others

45.

我就不知道了   
wǒ  jìu  bù  zhī  dào  le 
I don't know