Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.
大爷
dà
yé
arrogant idler
您见过这个人吗
nín
jiàn
guò
zhè
gè
rén
ma
You had seen this person
我不认识不认识
wǒ
bù
rèn
shì
bù
rèn
shì
I do not know do not know
谢谢
xiè
xiè
to thank; thanks
下棋呢大爷
xià
qí
ne
dà
yé
Uncle to play chess?
跳马将军
tiào
mǎ
jiāng
jūn
The vaulting horse general
他要是走将
tā
yào
shì
zǒu
jiāng
If he will be away
直接收了他的车
zhí
jiē
shōu
le
tā
de
chē
Has his car directly
然后炮沉底再跳马
rán
hòu
pào
chén
dǐ
zài
tiào
mǎ
Then sink to vault
直接马后炮将死
zhí
jiē
mǎ
hòu
pào
jiāng
sǐ
Directly, the doctor will die
观棋不语
guān
qí
bù
yǔ
GuanQi not language
你小子懂不懂
nǐ
xiǎo
zǐ
dǒng
bù
dǒng
You understand not understand, boy
对对对
dùi
dùi
dùi
The rightness
对不住大爷
dùi
bù
zhù
dà
yé
Sorry for the big ye
对不起对不起
dùi
bù
qǐ
dùi
bù
qǐ
I'm sorry I'm sorry
这伙子
zhè
huǒ
zǐ
This group of
不赖不错吧
bù
lài
bù
cuò
ba
Good good.
老王头这把不算
lǎo
wáng
tóu
zhè
bǎ
bù
suàn
Lao wang head it doesn't count
大爷干吗呀这是
dà
yé
gān
ma
yā
zhè
shì
The big ye stem ah this is
您别生气别生气
nín
bié
shēng
qì
bié
shēng
qì
You don't be angry don't be angry
别动怒别动怒
bié
dòng
nù
bié
dòng
nù
Don't be angry don't take offense
我错了我错了大爷
wǒ
cuò
le
wǒ
cuò
le
dà
yé
Uncle I'm wrong I'm wrong
我给您道歉好不好
wǒ
gěi
nín
dào
qiàn
hǎo
bù
hǎo
I apologize to you, ok
休息休息
xīu
xī
xīu
xī
rest a bit,take a short break
正好您帮我看看
zhèng
hǎo
nín
bāng
wǒ
kàn
kàn
Just you help me take a look at them
这个人您有印象吗
zhè
gè
rén
nín
yǒu
yìn
xiàng
ma
The man you have impression
我白内障看不见不知道
wǒ
bái
nèi
zhàng
kàn
bù
jiàn
bù
zhī
dào
I don't know cataract can't see
小伙子
xiǎo
huǒ
zǐ
young man,lad
别理他
bié
lǐ
tā
Ignore him
你有什么事
nǐ
yǒu
shén
me
shì
What do you want? What's up?
问我呀
wèn
wǒ
yā
Ask me!
得嘞
dé
lei
Have to w
大爷您帮我看看
dà
yé
nín
bāng
wǒ
kàn
kàn
The big ye you help me take a look at them
这个人有没有印象
zhè
gè
rén
yǒu
méi
yǒu
yìn
xiàng
The people have the impression
我看看啊
wǒ
kàn
kàn
a
Let me have a look!
你问他有个屁用
nǐ
wèn
tā
yǒu
gè
pì
yòng
You ask him a fart to use
别问我呀
bié
wèn
wǒ
yā
Don't ask me
不是大爷
bù
shì
dà
yé
Not the big ye
你眼睛
nǐ
yǎn
jīng
Your eyes
不是刚才您说的不太好
bù
shì
gāng
cái
nín
shuō
de
bù
tài
hǎo
Not just now you said is not very good
我那是气话
wǒ
nà
shì
qì
huà
I was angry words
我以前是飞行员
wǒ
yǐ
qián
shì
fēi
xíng
yuán
I used to be a pilot
我这俩眼睛
wǒ
zhè
liǎ
yǎn
jīng
I both eyes
蚊子腿上几根毛
wén
zǐ
tǔi
shàng
jī
gēn
máo
Mosquito a few hair on her legs
我都看的清清楚楚
wǒ
dōu
kàn
de
qīng
qīng
chǔ
chǔ
I can see clearly
你是飞行员呐
nǐ
shì
fēi
xíng
yuán
nè
You're the pilot
那您这两个眼
nà
nín
zhè
liǎng
gè
yǎn
You the two eyes
真的是火眼金睛那是
zhēn
de
shì
huǒ
yǎn
jīn
jīng
nà
shì
Really be drawn that is
那是
nà
shì
of course; naturally; indeed
您帮我认认
nín
bāng
wǒ
rèn
rèn
You help me seriously
这个人
zhè
gè
rén
this person
有点面熟
yǒu
diǎn
miàn
shú
A little familiar