Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.
爸
bà
father,dad
没事了没事了
méi
shì
le
méi
shì
le
Nothing for nothing
爸
bà
father,dad
爸我错了
bà
wǒ
cuò
le
Dad I'm wrong
我再也不会乱接电话了
wǒ
zài
yě
bù
hùi
luàn
jiē
diàn
huà
le
I won't have to answer the phone
我再也不会随便相信别人了
wǒ
zài
yě
bù
hùi
súi
biàn
xiāng
xìn
bié
rén
le
I never believe anyone
天雷
tiān
léi
Days of thunder
干什么的
gān
shén
me
de
Stem what of
站起来
zhàn
qǐ
lái
stand up
天雷
tiān
léi
Days of thunder
没事吧
méi
shì
ba
all right? (is) everything good?
没事
méi
shì
have nothing to do; it doesn't matter (response to an apology); it's nothing (response to an expression of thanks); to have no responsibility
爸
bà
father,dad
杨妈
yáng
mā
Yang Ma
我没事了
wǒ
méi
shì
le
I had no matter
你快去追我爸
nǐ
kuài
qù
zhūi
wǒ
bà
You go back to my dad
他们身上都看枪
tā
men
shēn
shàng
dōu
kàn
qiāng
Gun to see them
快去
kuài
qù
Go to the
我没事了天雷呢
wǒ
méi
shì
le
tiān
léi
ne
I am fine day thunder
他去追他们了
tā
qù
zhūi
tā
men
le
He chased them
瞎胡闹
xiā
hú
nào
A rampage
老熊
lǎo
xióng
The old bear
替我照顾小暖
tì
wǒ
zhào
gù
xiǎo
nuǎn
For me to take care of the little warm
注意安全
zhù
yì
ān
quán
to pay attention to ensure safety
没事了小暖
méi
shì
le
xiǎo
nuǎn
Ok a little warm
没事了
méi
shì
le
It's all right
没事吧
méi
shì
ba
all right? (is) everything good?
别怕
bié
pà
don't be afraid
别怕别怕
bié
pà
bié
pà
Don't be afraid to don't be afraid of
你抖什么
nǐ
dǒu
shén
me
What are you shaking,
怎么了小暖
zěn
me
le
xiǎo
nuǎn
What's wrong little warm
哪不舒服
nǎ
bù
shū
fú
Which is not comfortable
小暖
xiǎo
nuǎn
Small warm
你说话呀是不是哪不舒服
nǐ
shuō
huà
yā
shì
bù
shì
nǎ
bù
shū
fú
If you speak ah which uncomfortable
他们给我打了一针
tā
men
gěi
wǒ
dǎ
le
yī
zhēn
They gave me a shot
什么
shén
me
what,who; something,anything; any,every; whatever
你怎么不早说打哪了
nǐ
zěn
me
bù
zǎo
shuō
dǎ
nǎ
le
Why didn't you say something earlier play
你怎么现在才说呀
nǐ
zěn
me
xiàn
zài
cái
shuō
yā
How do you now just said
还愣着干什么送医院
hái
lèng
zhe
gān
shén
me
sòng
yì
yuàn
Also the leng wear stem to a hospital
走走走
zǒu
zǒu
zǒu
Go for a walk