Gan Tianlei, Xiong Guoliang and Yang Xiaolei used to be the Three Musketeers of the police academy. However, Gan Tianlei was dismissed after he wounded someone in order to help Yang Xiaolei. After leaving the academy, he was recruited by Caesar Group and started working undercover. During a mission, Gan Tianlei gets caught in an explosion and falls into a coma. Eight years later, Gan Tianlei awakes in the hospital but loses all his memories. Finally, all criminals from two major gangs—Caesar and Tan’s—were arrested by the police.
叫大哥
jiào
dà
gē
Call the eldest brother
大哥
dà
gē
elder brother
想跟我干
xiǎng
gēn
wǒ
gān
I want to talk to
想
xiǎng
think,meditate,contemplate; miss,long for; would like to; estimate,presume; recall
忨洲的
wàn
zhōu
de
Wan state of
是
shì
to be; correct,right
以后出去混
yǐ
hòu
chū
qù
hùn
After go out
就要跟外面接轨
jìu
yào
gēn
wài
miàn
jiē
gǔi
To the outside world
就要讲普通话
jìu
yào
jiǎng
pǔ
tōng
huà
Will speak mandarin
知道吧
zhī
dào
ba
Know that!
一定要专业
yī
dìng
yào
zhuān
yè
Be sure to professional
你叫什么
nǐ
jiào
shén
me
How are you called?
郑阳
zhèng
yáng
Mr. Zheng
说普通话
shuō
pǔ
tōng
huà
Speak mandarin
郑阳
zhèng
yáng
Mr. Zheng
对了
dùi
le
by the way,...; be correct,become correct; have compared,checked,mixed or adjusted
郑阳
zhèng
yáng
Mr. Zheng
阳仔
yáng
zǐ
YangZai
我们这里
wǒ
men
zhè
lǐ
We are here
这都是子字辈的
zhè
dōu
shì
zǐ
zì
bèi
de
This is the child word generation
虽然
sūi
rán
although,though
我还没有全秃
wǒ
hái
méi
yǒu
quán
tū
I haven't completely bald
但是
dàn
shì
but
道上的人
dào
shàng
de
rén
By the way people
都叫我尚秃子
dōu
jiào
wǒ
shàng
tū
zǐ
Call me is bald men
我也认识
wǒ
yě
rèn
shì
I also know
跟我混
gēn
wǒ
hùn
Mixed with me
那以后呢
nà
yǐ
hòu
ne
After that?
这个
zhè
gè
this one
就是你的大哥
jìu
shì
nǐ
de
dà
gē
Is your elder brother
大彪子
dà
biāo
zǐ
Big tiger son
彪哥
biāo
gē
The elder brother of the puma
这个呢
zhè
gè
ne
This?
就是你二哥
jìu
shì
nǐ
èr
gē
Is your second brother
二愣子
èr
lèng
zǐ
Rash fellow
愣哥
lèng
gē
Brother leng
你呢
nǐ
ne
how about you?,and you?
就叫
jìu
jiào
Just call
三蹦子
sān
bèng
zǐ
Three stepped
可不可以
kě
bù
kě
yǐ
can do sth or not,be allowed to do sth or not; okay or not
可以可以
kě
yǐ
kě
yǐ
Can you can