Back to Videos
827
Continuing the first season, Like a Flowing River II follows the story of Song Yun Hui, Lei Dong Bao, and Yang Xun as they take part in China’s economic reform from the 1980s to the 1990s. Song Yun Hui has been promoted as the youngest deputy leader in Donghai Chemical. He brings his family to live with him in Donghai, but his wife Cheng Kai Yan’s laziness and distrust take a toll on their marriage that eventually ends in divorce. With his innate business capabilities, Song Yun Hui continues to take up leadership roles thus bringing his team success as they complete project after project. Sadly, Song Yun Hui's climb in the corporate ladder instils envy in those around him. Xiao Lei's family business keeps growing with the times, yet a small blunder in the safety procedures causes a massive explosion in their copper factory. Lei Dong Bao is charged with bribery and sentenced to jail. After being released, he starts his own business as an electrical distributor. Wei Chun Hong, on the other hand, is always by his side, supporting and encouraging him. Arriving in Donghai to seek opportunities, Yang Xun finds success in the current markets. While working with Liang Si Zhong, he starts to admire and develop feelings for her all while he continues to create fake accounts that harm the company. Liang Si Zhong’s father discovers this and intervenes, dealing a huge blow to Yang Xun’s career. As Yang Xun falls to the lowest point in his life, he finds comfort in someone close to him.
四宝 你把话说清楚了
sì
bǎo
nǐ
bǎ
huà
shuō
qīng
chǔ
le
Treasures you put the words clearly
我在金州有什么关系
wǒ
zài
jīn
zhōu
yǒu
shén
me
guān
xì
I in the golden state have what relation
谁跟你说
shéi
gēn
nǐ
shuō
Who told you that
我在金州有关系了
wǒ
zài
jīn
zhōu
yǒu
guān
xì
le
I have a relationship in the golden state
谁说的
shéi
shuō
de
who said (it)
这个 这个
zhè
gè
zhè
gè
this
明 明眼人都能看出来
míng
míng
yǎn
rén
dōu
néng
kàn
chū
lái
Fang Ming can see out
你别着急
nǐ
bié
zháo
jí
You don't worry
不是 谁看出来了
bù
shì
shéi
kàn
chū
lái
le
Who is not
我 我是说呀
wǒ
wǒ
shì
shuō
yā
I said I was
四宝
sì
bǎo
treasures
你照顾照顾我跟你五
nǐ
zhào
gù
zhào
gù
wǒ
gēn
nǐ
wǔ
You take care of take care of me with you five
你就串通四只眼
nǐ
jìu
chuàn
tōng
sì
zhǐ
yǎn
You're in four eyes
给我下套是吧
gěi
wǒ
xià
tào
shì
ba
Give me the right
没那么容易
méi
nà
me
róng
yì
Not so easy
你给我等着
nǐ
gěi
wǒ
děng
zhe
I'm waiting for you
我什么时候串通四只眼
wǒ
shén
me
shí
hòu
chuàn
tōng
sì
zhǐ
yǎn
What time I can in four eyes
等着啊
děng
zhe
a
Waiting for!
正明
zhèng
míng
Is Ming
你
nǐ
you
你
nǐ
you
你说正明这孩子 你说
nǐ
shuō
zhèng
míng
zhè
hái
zǐ
nǐ
shuō
You said that you said was the child
属疯狗的 逮谁咬谁
shǔ
fēng
gǒu
de
dài
shéi
yǎo
shéi
Who is a mad dog arrest who bite
你怨谁呀
nǐ
yuàn
shéi
yā
Who blame you ah
那正明跟谁吃饭多少钱
nà
zhèng
míng
gēn
shéi
chī
fàn
duō
shǎo
qián
How much money it is bright and who eat
跟你有啥关系
gēn
nǐ
yǒu
shà
guān
xì
Have what relation with you
你眼红啊
nǐ
yǎn
hóng
a
Are you jealous!
这不白折腾了吗
zhè
bù
bái
zhē
téng
le
ma
It's not white STH over and over again
你还说我呢
nǐ
hái
shuō
wǒ
ne
You said me
那刚才举手的时候
nà
gāng
cái
jǔ
shǒu
de
shí
hòu
That's the time to just raise your hand
你要不想着自己
nǐ
yào
bù
xiǎng
zhe
zì
jǐ
If you don't think of yourself
把手举起来
bǎ
shǒu
jǔ
qǐ
lái
Put his hand up
能有后边这些事吗
néng
yǒu
hòu
biān
zhè
xiē
shì
ma
Behind to have these things
成事不足 败事有余
chéng
shì
bù
zú
bài
shì
yǒu
yú
not good enough to accomplish anything，but more than enough to spoil things
