Chinese grammar mistakes 85
When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False: 他们上课，我走进教室来了。 Tāmen shàngkè, wǒ zǒujìn jiàoshì lái le. True: 他们上课的时候，我走进教室来了。 Tāmen shàngkè de shíhòu, wǒ zǒujìn jiàoshì lái le. 句子的原意是，“我走进教室来了”发生在“他们上课”这段时间里。在汉语里应把主谓词组“他们上课”用在“……的时候”的前边，作时间状语。 The…
Chinese grammar mistakes 84
When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False: 从上大学的时候以来，我一天假也没有请过。 Cóng shàng dàxué de shíhòu yǐ lái, wǒ yì tiān jiǎ yě…
Chinese grammar mistakes 83
When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False: 他想自己不够爱情自己的妻子。 Tā xiǎng zìjǐ bú gòu àiqíng zìjǐ de qīzǐ True: 他想自己不够爱自己的妻子。…
Chinese grammar mistakes 82
When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False: 一个男人和一个女人教我们中文。 Yí gè nánrén hé yí gè nǚrén jiāo wǒmen zhōngwén True: …
Chinese grammar mistakes 81
When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False: 我今年21年。 Wǒ jīnnián 21 nián. True: 我今年21岁。 Wǒ jīnnián 21 suì.…
Chinese grammar mistakes 80
When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False: 小狗小路逃走了。 Xiǎogǒu xiǎo lù táo zǒu le. True: 小狗从小路逃走了。 Xiǎogǒu cóng…
Chinese grammar mistakes 79
When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False: 我在这儿里的生活非常愉快。 Wǒ zài zhè’ér lǐ de shēnghuó fēicháng yúkuài True: 我在这儿（这里）的生活非常愉快。 …
Chinese grammar mistakes 78
When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False: 请告诉小李来我那儿。 Qǐng gàosù Xiǎo Lǐ lái wǒ nà’ér True: 请告诉小李来我这儿。 Qǐng…
