Chinese grammar mistakes 48

  When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False:     请问,这条裤子多少?     Qǐnɡwèn, zhè tiáo kùzi duōshǎo True:     请问,这条裤子多少钱?     Qǐnɡwèn, zhè tiáo kùzi duōshǎo qián? “多少”用来询问数量。这个句子是问裤子的数量,还是问裤子的价钱?要是问裤子的价格,在“多少”的后边要加上中心语“钱”。 Read More

Chinese grammar mistakes 47

  When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False:     请问,这条裤子多少?     Qǐnɡwèn, zhè tiáo kùzi duōshǎo True:     请问,这条裤子多少钱?     Qǐnɡwèn, zhè tiáo kùzi duōshǎo qián? “多少”用来询问数量。这个句子是问裤子的数量,还是问裤子的价钱?要是问裤子的价格,在“多少”的后边要加上中心语“钱”。 Read More

Chinese grammar mistakes 42

  When communicating in Chinese you may often make mistakes using Chinese grammar like: False:     什么学你?      Shénme xué nǐ? True:     你学什么?     Nǐ xué shénme? 这句是 What do you learn?的直译。在汉语里,用“什么”作宾语的疑问句中,“什么”只能放在动词谓语(“学”)的后边。 Read More