Structure: 总 + [ other character ] + Verb Meaning: In this structure, 总, with its companion character (usually a modal/auxiliary verb), means “always will (fill in character/action here)” Once again, it gives the feeling of something very concrete and Continue Reading

什么

Structure: Adjective/Verb + 什么 + (Adjective/Verb) Meaning: Adding 什么(shénme) to the end of an adjective (or less frequently a verb) can be used to form a rhetorical question. In the phrase 你急什么?”what are you worried about?”, the speaker is implying Continue Reading

干脆

Structure: Subject + 干脆 + Verb Meaning: 干脆 is an adverb meaning “you might as well” or “just”, and is normally used by the speaker to propose a straightforward course of action within a difficult situation. Examples: 1. 家里什么都没有,干脆出去吃吧。     Continue Reading

原来

Structure: 原来 + Noun/Adjective/[verb phrase] Meaning: 原来 (yuánlái) means “originally” (similar to 本来) or “former”. It can also mean “all along”, and can be used to indicate a sudden realization of something previously unknown, a bit like “so it’s been Continue Reading