Dictionary V1 – SMART CHINESE TEACHER

MEANING/意义

包办

EXAMPLES/列句

在中国，包办婚姻已经很少见了。

zài zhōng guó ，bāo bàn hūn yīn yǐ jīng hén shǎo jiàn le .

Arranged marriage is seldom in China now.

SL	Character	PinYin	Translation
1.	在	zài	at; in; on; to be at; to exist; in the middle of; in the middle of doing sth; (to be) in; (located) at; (indicating an action in progress)
2.	中国	zhōng guó	sino; china
3.	包办	bāo bàn	run the whole show; take care of everything concerning a job
4.	婚姻	hūn yīn	marriage
5.	已经	yǐ jīng	already
...........
More 3 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content »
...........

这件事他一个人包办了，其他人忙其他事儿。

zhè jiàn shì tā yí gè rén bāo bàn le ，qí tā rén máng qí tā shìr .

He will run the whole show, and others are responsible for other affairs.

SL	Character	PinYin	Translation
1.	这	zhè	this; these; (commonly pr. [zhei4] before a classifier, esp. in beijing)
2.	件	jiàn	item; things; component; clothes etc; classifier for events; measure word for items; a measure word (unit.)
3.	事	shì	thing; matter
4.	他	tā	he; him; other; another; he or him; (used as a meaningless mock object) ; (used before sb's name for emphasis) ; (used for either sex when the sex is unknown or unimportant)
5.	一个	yí ge	one; a (article)
6.	人	rén	man; people; person
7.	包办	bāo bàn	run the whole show; take care of everything concerning a job
8.	了	le	particle indicating completed action or change of state; (completed action marker) ; (particle for completed action) ; (modal particle intensifying preceding clause)
...........
More 4 entries left to display. Only Registered member can see the full content. Login / Register to see the full content »
...........

COMBINATIONS/组合

包办代替

bāo bàn dài tì

do everything on behalf of somebody; take on what ought to be done by others